В литовских школах стали отказываться от слов «мать» и «отец»
10:49 17/12/2013 Бывший СССР
В литовской системе электронных дневников TAMO вместо указания матери и отца ввели обозначения «родители I и II». Об этом сообщает Delfi.lt.
Заполнять соответствующие графы, как отмечает портал, должны классные руководители. Раньше, как рассказал представитель Литовского родительского форума Гинтаутас Букаускас, для этого были предусмотрены графы «мать» и «отец», однако недавно их сменили на «родитель I» и «родитель II».
«Мы считаем, что администратор электронного дневника должен вернуться к старой форме, поскольку для большинства родителей такое распределение неприемлемо», — отметил Букаускас.
Всего системой TAMO пользуются около 500 литовских школ. В руководстве компании «Tavo mokykla», которая администрирует эту систему, подтвердили, что упомянутые обозначения появились в новой версии дневника. Глава компании Виктория Бурлинскайте при этом заявила, что речь идет о «рабочем варианте». В будущем, по ее словам, могут быть возвращены прежние наименования «отец» и «мать».
Ранее, как сообщалось, аналогичные обозначения пыталась ввести вильнюсская мэрия. При регистрации ребенка в детский сад на сайте самоуправления предлагалось заполнить графы «родитель I» и «родитель II».
Представитель родительского форума Реналдас Янчайскас тогда высказал мнение, что подобные нововведения призваны постепенно менять взгляд общественности на традиционную семью. «В нашем понимании привычен брак мужчины и женщины, в котором растут дети. Союз представителей одного пола для сексуальных меньшинств кажется нормой, и это не стоит осуждать, однако вопрос, могут ли люди нетрадиционной ориентации навязывать обществу свое понимание», — заявил он.
После резонанса в СМИ, как отмечает портал, мэрия отказалась от этого нововведения.
В 2010 году, напомним, Совет Европы предложил исключить слова «отец» и «мать» из официальных документов, расценив их как проявление сексизма. Соответствующее решение СЕ, касавшееся в том числе бланков и формуляров в школах и детских садах, носило рекомендательный характер.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(636):
| 5 +5−0 | Жамбын Батмунх | 10:01:28 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
Авто, например. У них тоже случки бывают. | ||||||||
| 5 +6−1 | Виталий | 10:00:30 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
... а им что приятно называться по номерам? Как концлагере. А если утвердят крепкую шведскую семью из более чем 2 партнеров, тогда как? Родитель номер 1, Родитель номер 2, Родитель номер 3, ..., Родитель номер n | ||||||||
| 5 +6−1 | Andrew Scola | 09:57:54 17/12/2013 |
Роботы. Родитель Тип Один. Ребёнок Модель Четыре Версия 0.23.456 (бета) | ||
| 4 +4−0 | Сезонный Обострений | 12:02:49 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
Ну да. А вы как прогрессивно мыслящий человек либеральных и толерантных взглядов не можете допустить, что есть люди с мнением отличающимся от вашего? Тоже предсказуемо( | ||||||||
| 4 +4−0 | Alex Devona | 11:29:53 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
А у однополой пары программистов: ребёнок 0, ребёнок 1, и т.д. | ||||||||
| 4 +4−0 | Тупое Быдло | 11:03:25 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
опекун - мужескаго рода! сексизм, однозначно. надо - опекало! | ||||||||
| 4 +4−0 | Николай Александров | 11:01:47 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
Ольгино — исторический район Санкт-Петербурга Ольгино — район города Железнодорожный, Московская область Ольгино — станция Октябрьской железной дороги Ольгино — имение в Рамонском районе Воронежской области Ольгино — сельское поселение в Безенчукском районе Самарской области Ольгино — озеро в Подольском районе Московской области вы про какое ольгино писали? | ||||||||
| 4 +4−0 | Alexander Kruglov | 10:57:11 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
Это сексизм! Изменить! "Родитель Римский", "Родитель Тереза" и "Родитель наш" | ||||||||
| 4 +5−1 | Сезонный Обострений | 10:50:56 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
Расскажите мне про Ольгино, что за тема такая, постоянно встречаю. | ||||||||
| 4 +5−1 | Alexander Kruglov | 10:29:45 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
противный 1 и противный 2 | ||||||||
| 4 +8−4 | EyeSauronn | 10:21:01 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
они в Литве разве не европейцы? за это их лишат евро дотаций, ведь денег Литва не зарабатывает (судя по статистике) А в России таки выборы есть, и не довольные могут голосовать за тех, кто им нравится, или вообще организовать партию "недовольных" ни кто ничего не запрещает. | ||||||||
| 4 +10−6 | XAHA CYKAM ! | 10:15:46 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
это из той же оперы про "холокост". Если ты не согласен с сионистскими бреднями то ты автоматически становишся "антисемитом". | ||||||||
| 4 +4−0 | Alexander Shurov | 10:08:34 17/12/2013 |
А не пофигу ли для системы? Это не более чем ID-шник, мне как родителю вообще пофиг как в системе поле названо. | ||
| 4 +4−0 | Andrew Scola | 10:05:06 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
Европа перенаселена. Тесно там. Разрядить пытаются. | ||||||||
| 4 +5−1 | Владимир Головастов | 10:03:49 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
Кстати в русском языке: машина - она, автомобиль - он. Это тоже сексизм? | ||||||||
| 4 +11−7 | Andrew Scola | 09:59:50 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
Больше нечего сказать? В методичках ещё не указали? | ||||||||
| 4 +5−1 | Владимир Безрук | 09:54:59 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
а у них график будет , кто первый . | ||||||||
| 3 +3−0 | Присцилла Табаки | 13:17:45 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
А почему нет? Придет дружная семья, папа раз, папа два, тройка мам и дохлая подруга дяди Чарли. Все родители. | ||||||||
| 3 +3−0 | Zbignew Zbignew | 12:14:35 17/12/2013 |
В литовском языке нет отдельного слова "родитель", его заменяет слово "tėvas", (отец). Так что в оригинале нет никаких "родитель 1, родитель 2", а есть "Отец 1" и "Отец 2". (Тėvas 1 и Тėvas 2) Именно поэтому феминистки протестуют, почему не "Мать 1" и "Мать 2" | ||
| 3 +3−0 | Сезонный Обострений | 11:59:18 17/12/2013 | ||||||
| ||||||||
Среди моих коллег никто ничего про Ольгино не знает. хотя все мы тролли. Не там ищите) | ||||||||