CNN обвинили в редактуре интервью постпреда РФ при ООН

15:43 28/11/2013 Интернет и СМИ
Виталий Чуркин
Виталий Чуркин

Телеканал CNN вырезал из интервью с постпредом России при ООН Виталием Чуркиным его комментарии о том, что значительная часть населения Сирии поддерживает Башара Асада. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.

В показанную в телеэфире версию интервью, в частности, не вошел вопрос о роли, которую президент Асад может играть после запуска процесса мирного урегулирования в стране. Чуркин заявил, что это должны решать сами сирийцы и напомнил, что в настоящее время президента поддерживает значительная их часть, мнение которой нельзя игнорировать.

Помимо этого, из телеверсии был исключено мнение Чуркина о недопустимости предварительных условий, которые сирийская оппозиция выдвигает для начала переговорного процесса по мирному урегулированию конфликта в Женеве. Одним из таких требований, в частности, является гарантия ухода Асада со своего поста.

Полная стенограмма интервью была выложена на официальном сайте российского постпредства в ООН. На сайте CNN стенограмма также была выложена, но в отредактированном виде.

Как заявила представитель МИД России Мария Захарова, ситуацию с отредактированным CNN интервью в ведомстве считают находящейся «за гранью понимания». «То, что CNN вырезал из интервью Чуркина принципиальные оценки по Сирии, — за гранью профессионализма», — отметила Захарова, подчеркнув, что для западных СМИ вырезать из интервью «ненужные» для своей аудитории оценки стало не исключением, а нормой.

Конфликт в Сирии между сторонниками и противниками Асада продолжается с марта 2011 года, его жертвами стали более 100 тысяч человек. В сентябре 2013 года мировое сообщество смогло выработать единый подход к урегулированию конфликта: в соответствии с принятой ООН резолюцией власти Сирии уничтожат все находящееся в стране химическое оружие и сядут за стол переговоров с мятежниками.

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(177):

1 ... 456 7 89+1
0 +1−1Шизя Имперсон16:12:29
28/11/2013
1 +2−1Alex Goretsky16:10:54
28/11/2013
Когда нечего сказать, лучше промолчать. Так что или говорите по делу, или промолчите. Умнее будете.
Вы давайте тащите что там российское телевидение оставило.
0 +0−0TiR@N16:09:52
28/11/2013
Нашёл годную статейку с прогнозом по ситуации в регионе БВ:
Ссылка на contrpost.com
0 +1−1Шизя Имперсон16:09:27
28/11/2013
-1 +1−2Alex Goretsky16:08:37
28/11/2013
Ну да. Как российское телевидение оставляет от интервью южноосетинской девочки каналу FOX только то, что нужно российскому телевидению - так это нормально. А когда CNN редактирует Чуркина - так у нас сразу истерика: "А у них цензура, ай-яй-яй!!!"
Копипастный, успокойтесь. бгггг
0 +0−0Шизя Имперсон16:08:36
28/11/2013
0 +1−1Alex Goretsky16:05:16
28/11/2013
Ну да. Как российское телевидение оставляет от интервью южноосетинской девочки каналу FOX только то, что нужно российскому телевидению - так это нормально. А когда CNN редактирует Чуркина - так у нас сразу истерика: "А у них цензура, ай-яй-яй!!!"
И чито же российское телевидение оставило?
0 +0−0Шизя Имперсон16:07:53
28/11/2013
0 +0−0Georgy Klochkov16:02:05
28/11/2013
Хмм. Глянул. На сайте CNN не стенограмма вообще. По крайней мере по ссылке ленты. Там статья по мотивам интервью с несколькими цитатами и пересказом своими словами. Так что тоже мимо кассы. Тут уже к ленте вопрос. Она фальсифицирует. :-D
ЧТД
0 +0−0Ваше Шизо16:07:27
28/11/2013
0 +0−0Askanor Caelin15:57:41
28/11/2013
Они на пару с Лавровым че хошь в темном переулке отожмут. :)
Сирию у Оба мы....(:joy:)
0 +2−2n/a n/a16:06:37
28/11/2013
Комментарий удалён.
"Пропага́нда - систематическое распространение фактов, аргументов, слухов и других сведений, в том числе заведомо ложных"
- вот ее то и вырезали, и поделом
0 +1−1Alex Goretsky16:05:16
28/11/2013
0 +1−1Андрей Симоненок15:59:22
28/11/2013
Ну так это же госдеп заботится о нас!
Госдепу виднее.
А вот если бы такое позволил себе кровавый режим, то это очень плохо.
Ну да. Как российское телевидение оставляет от интервью южноосетинской девочки каналу FOX только то, что нужно российскому телевидению - так это нормально. А когда CNN редактирует Чуркина - так у нас сразу истерика: "А у них цензура, ай-яй-яй!!!"
0 +0−0Ваше Шизо16:04:12
28/11/2013
-1 +0−1phalcon phalcon15:45:25
28/11/2013
Есть конкретные претензии к приведённому мной отрывку?
Вторичные редакции. Какие к ним претензии.
Это и есть перлюстрация
Обычное дело во ВСЕХ ,ВСЕХ без исключения странах.
0 +0−0Georgy Klochkov16:02:05
28/11/2013
3 +3−0Шизя Имперсон15:57:52
28/11/2013
Место на Инторнете они тоже решили сэкономить, когда стенограмму публиковали?
Хмм. Глянул. На сайте CNN не стенограмма вообще. По крайней мере по ссылке ленты. Там статья по мотивам интервью с несколькими цитатами и пересказом своими словами. Так что тоже мимо кассы. Тут уже к ленте вопрос. Она фальсифицирует. :-D
0 +0−0Шизя Имперсон15:59:33
28/11/2013
0 +0−0phalcon phalcon15:35:53
28/11/2013
Можете привести ссылку на эти материалы?
Вот взвешенное и спокойное обсуждение тех событий на CNN:
А где там обсуждение событий-то? События еще только собирались начинаться.
0 +1−1Андрей Симоненок15:59:22
28/11/2013
Ну так это же госдеп заботится о нас!
Госдепу виднее.
А вот если бы такое позволил себе кровавый режим, то это очень плохо.
0 +0−0Askanor Caelin15:57:41
28/11/2013
6 +7−1Иван Викторович15:03:53
28/11/2013
Этот Чуркин гений, его словесная эквилибристика, при защите своей точки зрения, реально удивляет. Месные демагоги расплакались бы, узнав как этот мужичек может унижать, даже в заведомо проигрышной ситуации.
Они на пару с Лавровым че хошь в темном переулке отожмут. :)
0 +0−0Askanor Caelin15:56:50
28/11/2013
-12 +3−15Путин и Прочие Неврозы14:48:57
28/11/2013
О чём этот пердун вообще говорит???

Какое к чёрту большинство может поддерживать Асада, если против него даже собственные граждане взбунтовались???
если против него даже собственные граждане взбунтовались???
---
Даже СОБСТВЕННЫЕ?
А какие изначально взбунтовались тогда? о_О
0 +0−0phalcon phalcon15:56:47
28/11/2013
Комментарий удалён.
Что конкретно искажено?
0 +0−0Шизя Имперсон15:52:38
28/11/2013
2 +3−1Georgy Klochkov15:49:25
28/11/2013
Ну эээ. Это святая обязанность любого СМИ. На это должность главреда как раз и придумана. Определять и направлять что собственно СМИ выдает.
Т.е. это не средство информации, а средство пропаганды. ЧТД, собственно.
0 +1−1phalcon phalcon15:52:13
28/11/2013
1 +1−0Шизя Имперсон15:47:51
28/11/2013
А источники-то где?
Где ваши? Сравним.
0 +0−0Шизя Имперсон15:52:13
28/11/2013
1 +2−1Georgy Klochkov15:50:01
28/11/2013
Почему в блоге Старикова нет интервью с Каспаровым? Рот затыкают.
Вы путаете сладкое с фиолетовым. Одно дело не публиковать, другое резать как хочется.
0 +0−0Шизя Имперсон15:47:10
28/11/2013
2 +3−1Georgy Klochkov15:45:41
28/11/2013
Вот если бы Чуркин в версии CNN, сказал, что большинство населения Сирии поддерживает оппозицию, вот это было бы искажение. А опустить не интересные зрителю детали это нормально. А то так и 5ти часовые речи Фиделя нельзя обрезать по вашей логике.
Точна!!!1111 Это же святая обязанность цэнэнэ решать что зрителю интересно, а что нет.
0 +0−0phalcon phalcon15:43:14
28/11/2013
3 +3−0Ваше Шизо15:19:02
28/11/2013
Кинь ссылку на демографию в США периода великого депресняка. )))
1 ... 456 7 89+1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь