CNN обвинили в редактуре интервью постпреда РФ при ООН

15:43 28/11/2013 Интернет и СМИ
Виталий Чуркин
Виталий Чуркин

Телеканал CNN вырезал из интервью с постпредом России при ООН Виталием Чуркиным его комментарии о том, что значительная часть населения Сирии поддерживает Башара Асада. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.

В показанную в телеэфире версию интервью, в частности, не вошел вопрос о роли, которую президент Асад может играть после запуска процесса мирного урегулирования в стране. Чуркин заявил, что это должны решать сами сирийцы и напомнил, что в настоящее время президента поддерживает значительная их часть, мнение которой нельзя игнорировать.

Помимо этого, из телеверсии был исключено мнение Чуркина о недопустимости предварительных условий, которые сирийская оппозиция выдвигает для начала переговорного процесса по мирному урегулированию конфликта в Женеве. Одним из таких требований, в частности, является гарантия ухода Асада со своего поста.

Полная стенограмма интервью была выложена на официальном сайте российского постпредства в ООН. На сайте CNN стенограмма также была выложена, но в отредактированном виде.

Как заявила представитель МИД России Мария Захарова, ситуацию с отредактированным CNN интервью в ведомстве считают находящейся «за гранью понимания». «То, что CNN вырезал из интервью Чуркина принципиальные оценки по Сирии, — за гранью профессионализма», — отметила Захарова, подчеркнув, что для западных СМИ вырезать из интервью «ненужные» для своей аудитории оценки стало не исключением, а нормой.

Конфликт в Сирии между сторонниками и противниками Асада продолжается с марта 2011 года, его жертвами стали более 100 тысяч человек. В сентябре 2013 года мировое сообщество смогло выработать единый подход к урегулированию конфликта: в соответствии с принятой ООН резолюцией власти Сирии уничтожат все находящееся в стране химическое оружие и сядут за стол переговоров с мятежниками.

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(177):

123 4 567 ... +1
1 +2−1Georgy Klochkov15:55:41
28/11/2013
0 +0−0Шизя Имперсон15:52:13
28/11/2013
Вы путаете сладкое с фиолетовым. Одно дело не публиковать, другое резать как хочется.
Подобные интервью могут длиться несколько часов. В эфир попадает минут так 15. СМИ решает что вырезать, что оставить. Что будет интересно их аудитории. Иногда согласовывает с интервьюируемым, а часто нет. Если бы аудитория CNN хотела знать как народ поддерживает Асада, она бы была аудиторией Russia Today. Ну или какого-нибудь иранского канала, не знаю какой у них там есть международный.
1 +1−0Ваше Шизо15:54:42
28/11/2013
1 +1−0Шизя Имперсон15:53:24
28/11/2013
Внимание, соберите сознание в кулачок и ответьте на простой вопрос. Где источники?
Он об этом не задумыФается. Жизнь в картинках. )))
1 +1−0Шизя Имперсон15:53:24
28/11/2013
0 +1−1phalcon phalcon15:52:13
28/11/2013
Где ваши? Сравним.
Внимание, соберите сознание в кулачок и ответьте на простой вопрос. Где источники?
1 +2−1Georgy Klochkov15:50:01
28/11/2013
0 +0−0Шизя Имперсон15:47:10
28/11/2013
Точна!!!1111 Это же святая обязанность цэнэнэ решать что зрителю интересно, а что нет.
Почему в блоге Старикова нет интервью с Каспаровым? Рот затыкают.
1 +1−0Шизя Имперсон15:47:51
28/11/2013
0 +0−0phalcon phalcon15:43:14
28/11/2013
А источники-то где?
1 +1−0_15:44:44
28/11/2013
13 +15−2Sergey Samarkin14:46:08
28/11/2013
Вот так вот. А мы говорим Россия 24.
т.е. коли уж сиэнэн позволяет себе, то заткнуться бы нам и хавать, что дают? А омерику и впредь в пример ставить будем когда нам удобно? А когда не удобно будем отвечать про "Умом Россию" и "особый путь"?

Ага, всё понял!
1 +1−0Ваше Шизо15:43:33
28/11/2013
0 +0−0phalcon phalcon15:38:07
28/11/2013
ОК, я перепутал. Какое интервью ты имел в виду?
Я выше все сказал.
Лично для тебя еще раз повторю-
Я ДУМАЮ ГОЛОВОЙ , а не айфоном.
1 +1−0Ваше Шизо15:42:00
28/11/2013
0 +0−0phalcon phalcon15:39:42
28/11/2013
На какой минуте Путин виноват?
Смотрящие - отключите, у хомячка КЗ.(((
1 +1−0n/a n/a15:41:34
28/11/2013
1 +2−1Дмитрий Красных15:39:00
28/11/2013
Зато свободы слова нет только у нас
я бы тоже согласился на запрет пропаганды в России
1 +2−1Дмитрий Красных15:39:00
28/11/2013
Зато свободы слова нет только у нас
1 +1−0Ваше Шизо15:38:03
28/11/2013
0 +0−0phalcon phalcon15:35:53
28/11/2013
Можете привести ссылку на эти материалы?
Вот взвешенное и спокойное обсуждение тех событий на CNN:
Конечно . Самая вешаная и всегда взвешенная.
Слава Америке! Путин виноват!(((
1 +1−0Сергей Лютый15:30:16
28/11/2013
ВЫ ЧТО!? Цензура в ПША!? это всё ПУТИН!!!
1 +1−0Геннадий Жаров15:29:43
28/11/2013
Комментарий удалён.
Пиндосня в своем репертуаре!!!
1 +1−0Valery Akimov15:25:15
28/11/2013
-4 +1−5Путин и Прочие Неврозы15:00:03
28/11/2013
Тыц!
1 +1−0Aндрей Федотов15:21:48
28/11/2013
-12 +3−15Путин и Прочие Неврозы14:48:57
28/11/2013
О чём этот пердун вообще говорит???

Какое к чёрту большинство может поддерживать Асада, если против него даже собственные граждане взбунтовались???
Против него взбунтовались все людоеды Сирии!
1 +10−9Alex X14:52:22
28/11/2013
4 +5−1Ваше Шизо14:49:08
28/11/2013
Вполне дипломатично . Не в совок же сору-пэру въехал.
Не стоит думать что правительство США прям чистюли и добродеятели в одном флаконе. Они преследуют свои интересы. Но и обвинять и списывать все проблемы на США(как любит наше правительство) глупо.
0 +0−0anarchyiluha08:54:41
29/11/2013
-1 +1−2Alex Goretsky16:08:37
28/11/2013
Ну да. Как российское телевидение оставляет от интервью южноосетинской девочки каналу FOX только то, что нужно российскому телевидению - так это нормально. А когда CNN редактирует Чуркина - так у нас сразу истерика: "А у них цензура, ай-яй-яй!!!"
Когда америкосы косячат, так, явно, сразу на форум набегают типы, вроде вас. И начинают здесь брызгать слюной, мол - а вот у вас вот тоже вот. Да мы самая не демократичная страна в мире. Чо вы на нас смотрите то ваще? Вы рейтинги эти ваши посмотрите, мы на 160-какомто месте. А США где? От! Ну так если в рейтинге так высоко, то почему реально демократии так мало? Сплошь цензура, да двойные стандарты?
0 +0−0anarchyiluha08:49:29
29/11/2013
-2 +0−2Alex Goretsky15:12:07
28/11/2013
Думаю, что значительная часть населения Сирии живёт в страхе. И им уже всё равно, Асад у власти или кто-то ещё. Лишь бы поскорее всё это закончилось.
"И по этому, всё так произошло" (С) Эдуард Суровый.
Как это относится к теме?
0 +0−0anarchyiluha08:47:46
29/11/2013
9 +9−0Иван Зуев15:06:24
28/11/2013
Ну я и говорю. А стенограмму на сайте CNN отредактировали случайно, но тоже исключительно в соответствии с демократическими ценностями.
Не случайно, а во благо! Зачем домохозяйкам лишняя информация?
А если бы не отредактировали, то главреда посадить бы пришлось, как Снойдена, ибо он расскрыл гос.тайну.
0 +0−0anarchyiluha08:45:30
29/11/2013
-4 +1−5Путин и Прочие Неврозы15:00:03
28/11/2013
Коммерсант вдруг стал хоть сколько-нибудь сравним с CNN ?
Личность Навального стала хоть чуть-чуть сравнима с личностью Чуркина? Или быть может Навальный в ООН защищает интересы хоть одной страны? Что-то я не понимаю, чем вы там тыркать пытаетесь? Тем что из какой-то газетёнки вытерли сюжетец про ДОМ2?
Не постите больше здесь этот бред.
123 4 567 ... +1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь