Чисто для разрядки

18:48 05/09/2013 Россия
Чисто для разрядки
Clinic them! Pirogov (c)

Саммит «Большой двадцатки» проходит 5 и 6 сентября в Константиновском дворце Петербурга. В последние несколько месяцев город активно готовился к встрече первых лиц мировой политики: приводил улицы в порядок, избавлялся от мигрантов, ограничивал деятельность оппозиционеров и работу «спорных» музеев. «Лента.ру» изучила хронику спорных и скандальных петербургских событий, предшествовавших саммиту G20.

Богемия и Моравия приветствуют G20

Поселок Стрельна, где расположен Константиновский дворец, непосредственное место проведения саммита «Двадцатки», превратился в режимный объект. Полторы тысячи жителей поселка могут попасть домой только по предварительно выданным пропускам. «Эхо Петербурга», ссылаясь на информацию от читателей, распространило новость о том, что местным жителям на время саммита запретили курить на улицах. Некоторые транспортные ограничения введены не только в Стрельне, но и в самом Петербурге: время от времени перекрыты улицы в центре в связи с перемещениями первых лиц, частным яхтам запрещено выходить в петербургскую акваторию Финского залива. Кроме того, на время саммита закрыт один из терминалов аэропорта Пулково, а второй работает в ограниченном режиме.

Весь город к саммиту старались привести в порядок: ударными темпами ремонтировали набережные и главные магистрали — Невский и Московский проспекты, Пулковское шоссе; районные и муниципальные власти закрашивали граффити, ликвидировали несанкционированные свалки. Чиновники Смольного проверяли состояние транспортной инфраструктуры, в частности, Октябрьской железной дороги и ее окрестностей. На строительном заборе вдоль железнодорожного полотна обнаружилась расистская надпись «В цветах "Зенита" нет черного», которую также решили закрасить, как и все остальные граффити на пути следования поездов в Москву. На протяжении всего августа петербургское УФМС при помощи полиции с повышенным усердием проводило рейды по выявлению нелегальных мигрантов.

Сразу в двух скандальных историях, связанных с украшением города к саммиту, оказался замешан питерский комитет по печати и взаимодействию со СМИ. В 20-х числах августа по всему городу развесили 897 баннеров, панно-перетяжек и флагов с российским триколором, в котором перепутались цвета. Вместо бело-сине-красного флага символика «Большой двадцатки» разместилась на полотнах бело-красно-синего цвета (флаг Богемии и Моравии времен фашистской оккупации). Чиновники в официальном комментарии пояснили, что намерения использовать триколор изначально не было. «Композиция официального логотипа родилась под влиянием традиций знаменитой школы русского авангарда, основоположниками которой были Кандинский и Малевич. В этом году отмечается столетний юбилей русского авангарда», — объяснили в Смольном.

На днях комитету снова пришлось объясняться: за несколько дней до G20 по всему городу появились двуязычные указатели с диковатыми переводами топонимов на английский язык. «Клиника им. Пирогова» получила перевод Clinic them. Pirogov, «Дом молодежи» — Dom Youth, станция метро «Балтийская» — Baltiyskaya SUBWAY (почему-то прописными буквами). Можно было бы предположить, что тексты на табличках были подготовлены с помощью автоматического переводчика, но странности этим не ограничиваются. Во-первых, внимательные горожане задаются справедливым вопросом, по какому принципу отбирались объекты для табличек. «Зачем нужны указатели на безымянные Церковь, Воскресную Школу и Поликлинику без адреса? Какому туристу-пешеходу может понадобиться Митрофаньевское Шоссе?» — вот один из комментариев в обсуждении новых указателей на странице общественного движения «Красивый Петербург». Во-вторых, есть и абсолютно необъяснимые вещи: например, изящное сочетание английского и французского языков в одном из переводов: пассажирский терминал «Английская набережная» стал Passenger terminal «Promenade des Anglais». «Такое впечатление, что была установка, чтоб по три указателя с двух сторон, а что и как там написано — неважно», — говорят активисты «Красивого Петербурга».

Комитет по печати не дал внятного ответа на многочисленные запросы СМИ. Сейчас активисты собираются писать заявления в прокуратуру и выяснять, какая компания выполняла госзаказ по производству и установке табличек (по информации газеты «Деловой Петербург», на изготовление одного указателя требуется около десяти тысяч рублей). Кое-где неграмотные английские надписи были спешно ободраны рабочими.

Разгром музеев

В Музей власти, открывшийся недавно на Невском проспекте, 26 августа пришли сотрудники полиции и неустановленные люди в штатском. Компанию им составил депутат местного законодательного собрания Виталий Милонов, возмущенный выставкой «Правители». Музей власти — один из коммерческих арт-проектов бывшего мэра Архангельска Александра Донского, презентованный в преддверии саммита «Большой двадцатки» (он уже не раз эпатировал публику: в 2011-м открыл на Новом Арбате Музей секса, совмещенный с секс-шопом, организовал «Партию любви», устраивал пикеты голых людей в фонтане напротив московского ГУМа). В Музей власти запрещено входить несовершеннолетним, а в один из трех его залов — даже и взрослым, чьи религиозные чувства может задеть современное искусство. Так администрация предупреждает нарушение закона «О защите чувств верующих».

На выставке «Правители» были представлены картины с известными политиками, изображенными в скандальных амплуа. Путин и Медведев в нижнем белье, депутат Мизулина, занимающаяся оральным сексом, патриарх Кирилл в наколках — эти и другие образы, по словам правоохранителей, встревожили неких граждан, что стало поводом для проверки музея. Милонов, чей портрет на фоне радуги, символа ЛГБТ-движения, также присутствовал в экспозиции, заявил, что картины «следовало бы просто закрасить краской, как рисунки в общественном туалете». Полицейские, в свою очередь, опечатали помещение, задержав на несколько часов сотрудников музея, и изъяли четыре картины для дальнейшей экспертизы — полотна заподозрили в экстремизме.

На следующий день художник Константин Алтунин, автор всех картин выставки, эмигрировал в Париж, где незамедлительно попросил политического убежища. Александр Донской, тем временем, щедро раздавал комментарии СМИ. Суета вокруг музея на этом не закончилась: то полиция задерживала и вскоре выпускала управляющую музея, то Донской анонсировал новые акции. Защита Донского жаловалась на самоуправство Милонова, который якобы не заплатил за вход в музей, а депутаты законодательного собрания — на неправомерные, по их мнению, действия полицейских.

3 сентября полицейской проверке подвергся другой проект Донского — музей эротики «Точка G», с которым депутат Милонов воевал и прежде. Из коллекции музея правоохранители изъяли картину художницы Веры Донской-Хилько с голыми Путиным и Обамой, которые меряются разноцветными половыми членами.

Совсем накануне саммита Донской и его команда вновь открыли оба музея. Активист и бывший член «Другой России» Игорь Чепкасов, называющий себя участником арт-группы «Война», выскочил на проезжую часть Невского проспекта с картиной «Путин встречает гостей G20» (вынесенной, собственно, из музея). Он был тут же задержан полицией.

Оппозиция и геи

Прежние соратники Чепкасова по революционной борьбе провели 2 сентября акцию у консульства Японии, приуроченную к визиту японского премьера на саммит «Большой двадцатки». Активисты «Другой России» развернули транспарант с надписью «Харакири вам, а не Курилы» и баннер «Премьер Абэ, вам здесь не рады»; зажгли файеры, разбросали листовки и наклеили на двери консульства стикер с островом Хоккайдо, настаивая на принадлежности Южных Курил России. После акции никто из другоросов задержан не был, но на следующий день к ним домой пришли полицейские и доставили одного из активистов в отделение — впоследствии административное дело было закрыто ввиду «незначительности совершенного им правонарушения».

Меньше повезло другому радикальному оппозиционеру — националисту Николаю Бондарику, который в последние полтора месяца организует скандально известные «Русские зачистки», рейды по петербургским рынкам. Члена Координационного совета оппозиции Бондарика арестовали на девять суток еще по августовскому делу о «народном сходе» в Невском районе (несанкционированной акции против этнопреступности после убийства молодого петербуржца Михаила Михайлова). Тогда Бондарика задержали вместе с другими участниками схода и присудили ему 15 суток ареста. Националист отсидел половину срока, после чего его выпустили по решению городского суда и отправили дело на пересмотр. Заново в суд Бондарика вызвали аккурат накануне саммита — и постановили досидеть девять суток ареста.

Наконец, питерские власти впервые за десять лет не согласовали акцию организации «Мемориал» у Соловецкого камня, рядом с важной городской магистралью — Каменноостровским проспектом. Правозащитники хотели почтить память жертв красного террора в традиционном месте в день саммита и отказались переносить место и время акции. В официальном ответе районной администрации в качестве причины отказа G20, конечно, не упоминается.

Тем не менее, в пятницу, то есть во второй день саммита, в «гайд-парке» на Марсовом поле пройдет согласованный массовый пикет петербургских ЛГБТ-активистов. Его заявитель — Кирилл Калугин, прославившийся одиночным пикетом с радужным флагом на Дворцовой площади в день ВДВ. По словам Калугина, пикет разрешили после «уточняющей и весьма обстоятельной беседы в комитете по вопросам законности, правопорядка и безопасности». «Фактически, Смольный оказался перед выбором: согласовать мне, пусть и на таких условиях, или нет, но в таком случае... Ну, кто его знает, куда я с плакатом могу поехать? Если в этот раз они будут загонять нас в автозаки, то рискуют», — написал Калугин на своей странице «ВКонтакте», имея в виду задержание 58 участников ЛГБТ-митинга в конце июня. Тогда петербургская полиция разогнала законную акцию в «гайд-парке» после нападения на митинг националистов и православных активистов.

Местные ЛГБТ-активисты также приглашены на встречу Барака Обамы с «представителями гражданского общества», которая пройдет после окончания саммита. «Раньше на такие встречи не приглашались ЛГБТ-организации — такое происходит впервые. Это один из знаков того, что в мире меняется представление о правах человека, которые существуют для всех — и для представителей сексуальных меньшинств в том числе», — заявил председатель «Российской ЛГБТ-сети» Игорь Кочетков. Виталий Милонов, разумеется, тоже высказался: «Спасибо Обаме, выявил предателей Родины — гомосеков из НКО Выход. Побежали лизать хозяйские ботинки», — написал он в своем твиттере.


Кирилл Артёменко (Санкт-Петербург)

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(57):

1 23+1
19 +21−2Ironcat18:25:53
05/09/2013
Clinic them! Pirogov (c)
14 +14−0Тамара Буйлова22:07:03
05/09/2013
0 +4−4Лилия Самая-Самая20:37:40
05/09/2013
лента бы вспомнила встречу G8 в Генуе, там было жарче ))) хотя нет, италия же это демократия, зачем её ругать
кого ругает лента? безграмотных сынков чиновников, получивших право на изготовление табличек? вас чем эта ругань не устраивает?
13 +14−1Sergey Smirnov18:36:42
05/09/2013
А почему Милонова ФАС не оштрафует? Петросян КВН и Камеди уже почти без работы.
10 +11−1Alexander Falamin23:47:02
05/09/2013
Комментарий удалён.
Помнится, несколько лет назад РАН таким же способом свои сайты на английский переводила. Так "Институт белка" превратился в Squirrel Institute (Институт Белочки) и т.д.
10 +12−2[email protected]22:44:18
05/09/2013
Не перевелись еще на Руси любители "Потемкинские Деревни" строить ..
Это именно то, что отличает капиталиста от чиновника: капиталисты в Нью Йорке не переживают о том, как "ВЫГЛЯДЯТ" улицы и дороги .. и уже тем более бомжи .. полно общарпаных станций сабвея... но как бы это ни было плохо, это В СТО РАЗ ЛУЧШЕ, чем то тотальное очковтирательство, которым патологически больны люди в России !!!
10 +11−1Вася Иванов19:24:13
05/09/2013
вчера гайцы перекрыли внутреннее кольцо СПбКАД в районе Мурманки
причем ПОСЛЕ съезда
не пускали грузовики в сторону аэропорта
пробка выстроилась километра на 3
на табло этих бесполезных при подъезде - никакой информации, что грузовикам дальше нельзя

они стояли в три ряда, потому что назад не сдать, вперед не пускают
и все остальные стояли вместе с ними

вот так проходит у нас Г20
10 +11−1Andy Dolgov18:38:12
05/09/2013
Coolтурная столица, что тут скажешь...
8 +13−5Вася Иванов19:21:23
05/09/2013
-11 +2−13Алексей Смирнов18:55:31
05/09/2013
да не особо то и заметно
если монетки по 85 руб на глаза положить
8 +9−1Ironcat18:28:17
05/09/2013
Finish him! Shao Kahn (c)
5 +7−2Anton Lepkoljnit21:43:11
05/09/2013
а я живу в петергофе, сегодня эти пи..главы гос-в приезжали на фонтаны - закрыли пол петергофа, причем не предупреждали, во все проезды воткнули новые чистенькие камазы с щебнем, ментов больше чем людей, ни кошек ни собак никого вообще не видно. фонтаны и парки закрыты, вдоль трассы А121 (Санкт-Петербургское ш.) стоят машины наблюдения и фсб. а вечером сегодня перекрыли вообще всё. это притом что таже газета метро нагло врёт словами "никаких неудобств жителям Петродворцового района" да за---ли ужен со своими саммитами. нормально выехать нельзя из города блин. не говорю про то, как домой возвращаться. При этом господа полицейские причину по который они не дают перейти улицу не называют. вот так у нас щас. Сегодня фонтаны были закрыты. Мертвый город просто.
4 +12−8Ota B.18:45:33
05/09/2013
В Раиссии как обычно
3 +3−0Алан Грей10:55:39
06/09/2013
Комментарий удалён.
Да по скайпу бы совещались!
3 +3−0Daniil Ososkov08:22:55
06/09/2013
Комментарий удалён.
Это написала проплаченная нашистская подстилка.
2 +3−1Андрей Михайлов15:09:05
06/09/2013
-1 +2−3Alexander Grishchenko13:31:27
06/09/2013
По-моему, он не гей, а как раз борец с геями.
Милонов не какой нибудь сладенький гей. Он русский п-аз. Настоящий государственник.
2 +2−0Artem Klimovsky13:44:03
06/09/2013
Привет участникам и организаторам G20! Желаю вам всем сгореть в аду!
2 +2−0Alexander Grishchenko13:34:23
06/09/2013
14 +14−0Тамара Буйлова22:07:03
05/09/2013
кого ругает лента? безграмотных сынков чиновников, получивших право на изготовление табличек? вас чем эта ругань не устраивает?
После чтения статьи у меня возникла именно эта мысль. Зачем напрягаться, учить язык и прочие премудрости? И так всё есть.
2 +3−1Антон Красильников12:24:12
06/09/2013
0 +4−4JaveLiner20:05:22
05/09/2013
Писец позорище. Клоунада в тяжелом весе в масштабе страны. Пойду попрошу вид на жительство в какой-нибудь европейской стране...
Там и так уже геев навалом, зачем им еще один?
2 +2−0Изяслав Цукерман11:48:14
06/09/2013
федерашка угар как всегда)
2 +2−0Cyril Veakspey11:36:14
06/09/2013
Почему Милонов все еще депутат, а не сидит за призыв к экстремизму и разжигание ненависти?
1 +2−1Ivan ivanov16:07:54
06/09/2013
Почему я в далёкой сибирской глуши не вижу ни одного гомосека? А вы там в Москвах (как будто) только задний привод используете! Только о гомосеках и говорите? Я отвечу: здесь гомик сидит тихонечко и не высовывается. Ибо нефиг. В миг башку проломят! Не будет в России равных прав для людей и инвалидов, покуда я и мои друзья нормальных сыновей воспитывают. Если начнут вводить гомоправа я на улицу с топором пойду гулять : )
1 23+1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь