„ | ерунда все это, ученные давно выяснили, что длительная работа приводит к падению эффективности работы, потери внимания и концентрации. | “ |
Большинство людей твердо убеждены в том, что только-только устроившиеся на то или иное место работы молодые сотрудники должны «впахивать» изо всех сил, чтобы заработать репутацию и достичь стабильного положения в компании. Потом, поднявшись по карьерной лестнице, они смогут немного отдохнуть — ведь трудиться до изнеможения будет новая волна молодых специалистов. Поэтому вряд ли кого-то сильно удивили недавние сообщения о смерти 21-летнего стажера в Bank of America, трое суток подряд работавшего по ночам до раннего утра: как это ни печально, подобная практика, если судить по информации в блогах, очень даже распространена в крупных корпорациях, в первую очередь финансовых.
О смерти Морица Эрхардта (Moritz Erhardt), проходившего практику в лондонском офисе Bank of America Merrill Lynch, стало известно 19 августа. До окончания практики ему оставалась всего неделя. Как сообщает Bloomberg, 15 августа Эрхардт был найден без сознания в студенческом общежитии Claredale House в восточном Лондоне. Прибывшие по вызову врачи «скорой помощи» помочь ему не смогли.
Представители полиции заявили, что ничего подозрительного в смерти Эрхардта не было. Как написала газета The Independent, по некоторым данным, стажер банка, страдавший эпилептическими припадками, упал в душе и скоропостижно скончался. Однако еще один студент-практикант из того же общежития рассказал газете, что Эрхардт мог умереть от переутомления: за последние две недели ему приходилось работать сутки напролет не менее восьми раз.
О том, что Эрхардт стал жертвой переработок, заявил и анонимный участник форума Wall Street Oasis. По его данным, в течение трех дней подряд стажер уходил с работы в шесть утра и возвращался обратно не отдохнувший, что и повлекло за собой сердечный приступ.
В Bank of America Merrill Lynch подтвердили смерть практиканта. Как сообщил официальный представитель банка Джон Макайвор (John McIvor) газете New York Daily News, в организации «глубоко потрясены и опечалены» случившимся. Макайвор сказал, что сослуживцы любили Эрхардта, он был старательным и многообещающим стажером. В банке выразили соболезнования родным молодого человека и сообщили, что ведут расследование причин его смерти.
В мае текущего года Мориц Эрхардт завершил обучение в Ross School of Business в Мичиганском университете, куда приехал по обмену из Германии (он родился во Фрайбурге). В аккаунте Эрхардта на сайте seelio.com (копия доступна в кэше Google) также говорится, что в Германии он учился в Школе менеджмента имени Отто Байсхайма (Otto Beisheim School of Management) в Валлендаре.
Кроме практики в инвестиционном подразделении Bank of America, Эрхардт также стажировался в KPMG Consulting, инвестиционном департаменте Morgan Stanley и подразделении корпоративных финансов Deutsche Bank. Эрхардт увлекался политикой, философией и спортом (дважды он побеждал в молодежном теннисном турнире Markgraefler-Cup в родном Фрайбурге), получал награды в гимназии за успехи в изучении математики, французского и английского языков.
Уйти с работы пораньше — убийственно для карьеры
Смерть стажера одного из ведущих мировых банков-гигантов вызвала бурные дискуссии в интернете, в основном по поводу безжалостной эксплуатации практикантов и молодых работников в финансовой сфере. Так, постоянные «ночные бдения» (all-nighters) на работе, как пишет The Independent, очень хорошо знакомы новичкам-банкирам и называются «чудесная карусель» (magic roundabout). Стажеры в этих случаях работают с раннего утра почти круглосуточно, затем корпоративное такси отвозит их домой и ждет у входа, пока те примут душ и переоденутся. Через некоторое время практиканты на том же такси возвращаются на работу.
Многие блогеры, работавшие или работающие до сих пор в сфере финансов, называют собственные подобные стажировки худшими месяцами в их жизни. Некоторые вспоминают, например, постоянный жесткий контроль, фактически слежку, за новичками. Так, по словам одного из собеседников The Daily Mail, когда он был стажером в Сити, руководство разослало сообщения с его именем и фотографией по всему банку, даже работникам столовой, чтобы те могли присматривать за его поведением.
Недовольство вызывает не только собственно переработка, но и постоянная необходимость «пускать пыль в глаза», доказывая свою эффективную работу. Так, неназванный 21-летний выпускник экономического института, недавно завершивший стажировку в одном из лондонских инвестбанков, заявил, что даже в отсутствие реальной работы уйти домой в 11 вечера — фактически означает распрощаться с будущей карьерой, так как от стажера ожидают непрерывной деятельности.
В престижных банках и инвестиционных компаниях предлагается не так много вакансий стажеров: например, в одной из таких фирм на 25 мест для практикантов было подано около 5,5 тысячи заявлений. Кроме того, оплачивается труд стажеров сравнительно невысоко: например, Эрхардт зарабатывал около 2700 фунтов стерлингов (4100 долларов) в месяц. Совершенно нормальной для практикантов считается практика работы по 100-110 часов в неделю, с одним выходным днем или вообще без выходных. Дополнительное напряжение создается крайне высокой конкуренцией на финансовом рынке, нынешней экономической стагнацией и высоким уровнем безработицы (особенно среди молодежи).
Cтажеры в банковской сфере с готовностью идут на переработки и другие неудобства, так как уверены: прилежной и безотказной работой можно пробиться на высокооплачиваемую должность. Зарплаты топ-менеджеров в крупных банках исчисляются сотнями тысяч долларов, а то и миллионами. Те, у кого хватило сил и здоровья пережить стажировку, влиться в штат и подняться по карьерной лестнице, получают возможность обеспечить себя и свои семьи на много поколений вперед.
Смерть стажера в Bank of America — случай вопиющий, однако пока нет неоспоримых свидетельств того, что случившееся было напрямую связано с переутомлением в офисе, а не явилось следствием болезни. Если «вина» переработок все же будет доказана, случай Эрхардта вряд ли изменит ситуацию: новички всегда будут стараться выделиться, чтобы заслужить благосклонность начальства, а никакими иными способами, кроме дополнительной работы, сделать это невозможно.
Ирина Рябова
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
46 +48−2 | Св. Валентин | 16:52:30 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
ерунда все это, ученные давно выяснили, что длительная работа приводит к падению эффективности работы, потери внимания и концентрации. |
34 +36−2 | Евгений Бондарь | 16:52:22 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
Это не совсем рабство, потому что люди сами перерабатывают в надежде услужить и выслужиться. Это, по выражению Ленина, рабство добровольное - холопство. Атмосфера нездоровая, это любой руководитель скажет: если работы так много, что стажер вынужден работать по 70 часов - можно нанять двух стажеров вместо одного; у Бэнк оф Америка топ-менеджеры получают миллионы и не хватает средств на лишнего стажера? Едва ли. Так что это в первую очередь провал линейного менеджмента банка, который нагрузил стажера сверх меры - при этом полагая, что это совершенно нормально. И, что характерно, стажер сам так думал. |
34 +36−2 | Алексей Неизвестно | 16:33:00 21/08/2013 |
Толи дело у нас. Пришел на работу, попил чайку полчаса, потом разложил пасьянсик, пораскладывал бумажки, потом обед, после обеда чаек, одноклассники так гляди денек и прошел. не то что в этих америках |
26 +30−4 | Иванов Иван | 16:31:02 21/08/2013 |
Обидно, что умер, по всей видимости, умный и развитый человек. Алкаши на работе не сгорают. |
19 +20−1 | Stewie Griffin | 23:30:35 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
Чувства в кулак! Волю в узду! Рабочий - работай. Не охай, не ахай. Выполнил план - посылай всех в пиз*у! А не выполнил - сам иди нах*й! |
18 +23−5 | Папа Смурф | 16:05:29 21/08/2013 |
Тебе повезло, ты не такой как все! Ты работаешь в офисе! |
16 +22−6 | Сергей Ирхужин | 07:22:52 22/08/2013 | ||||||
| ||||||||
//это в россии так. но ватничкам не понять, что можно работать по-другому...// Спокойно, пациент, спокойно.. Вы опять убежали из гостеприимного стационара, я вижу? Так вот, пациент, дело в том что в таких странах как Нидерланды, Швеция, Дания и прочих нормальных европейских государствах, годовой отпуск составляет 7 недель в год. Минимум, гарантированно. А в стране, которую вы считаете идеалом - США, вообще нет гарантированного минимального отпуска. У кого-то он составляет неделю, у кого-то две. Очень редко -- дней двадцать. То есть по вашей нездоровой логике - в Европе живут ватники. Ничего; живительный галоперидол, ЭСТ, быстро избавят вас от ватников, рашек, путлеров и прочих демонов в вашей несчастной голове:) |
16 +20−4 | Андрей Немыкин | 17:13:51 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
"..На американскую мечту сегодня мода. К этой мечте стремишься ты - Работать роботом ради бумажной мечты" |
16 +23−7 | Тупое Быдло | 16:22:14 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
эта форма эксплуатации, а не суицида. |
15 +18−3 | Изяслав Цукерман | 16:24:17 21/08/2013 |
копроративное рабство :) |
14 +14−0 | Евгений Бондарь | 17:48:11 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
Нет, не спать и что-то делать, безусловно, можно, но эффективность такого труда будет стремиться к нулю. К тому же, если возникла необходимость аврально работать в течение нескольких дней, это очень плохо и является индикатором проблем. Либо человек неорганизован и не умеет расставлять приоритеты и планировать, либо его начальство непрофессионально и некомпетентно, потому что неправильно оценило объем работ. На самом деле, в обывательской среде существует неверный стереотип: "чем больше, тем лучше": поэтому мы и можем видеть таких "усердных работников", убивающих свой организм неадекватной нагрузкой спортсменов-любителей, обливающихся потом желающих похудеть на беговых дорожках и тд. Кажется, что чтобы что-то получить, нужно "много" вложить, вот я много "впахал" - и успех придет! Это яркий пример иррационального мифологического мышления. На самом деле работать и тренироваться нужно не "много", а правильно. Соблюдая принципы гигиены труда и отдыха. Но в эпоху "цифроцентризма", когда все всё стараются измерить и выразить количественно и чем больше, тем лучше, простые истины забываются и люди скатываются в варварство, как ни парадоксально. |
13 +14−1 | Иван Неретин | 16:33:55 21/08/2013 |
Что они там делают на этой работе? Ящики таскают? На что-то более интеллектуальное человек после бессонной ночи едва ли может быть пригоден. |
13 +29−16 | Bruce Nolan | 15:59:42 21/08/2013 |
хочешь что бы Америка была великая? тогда впахивай по 72 часа, и не ной сопляк! |
11 +12−1 | Евгений Бондарь | 18:01:06 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
Согласны вы или нет, это, увы, не имеет принципиального значения, поскольку уже лет 100 прошло с тех пор, как исследовано вдоль и поперек влияние недостатка сна и отдыха на эффективность умственного труда. Это наука, ее законы не зависят от нашего "согласен" или "несогласен". С тем же успехом можно не соглашаться с тем, что употребление алкоголя не влияет на способность управлять машинами и механизмами. И многие, кстати, несогласны. Но законы биологии, химии и физики почему-то всегда тут как тут. Не знаю, сколько вам лет, но в советское время о гигиене труда писали на обложках тетрадок. Это сейчас тетради разрисованы "Бригадой" и "Человеком-пауком". А раньше детей учили правильно трудиться и правильно отдыхать с 1-го класса. |
11 +20−9 | Тупое Быдло | 16:38:44 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
развитый человек не будет столько работать. развитый человек понимает значение слова "достаточность". недоразвитый раб пашет не разгибаясь, считая себя при этом передовым носителем интеллекта. |
10 +11−1 | Женя ФабиСюк | 16:38:10 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
И потом, весело позвякивая копейками, домой к маме или в ипотеку на 50 лет. Все-таки лучше работать, при этом хорошо зарабатывая. |
9 +10−1 | dm pom | 16:32:55 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
в этой песне есть прекрасные строчки про "Пускай у тебя уже не стоит". у судьбы есть чувство юмора - корпоративы с гастролями денег уже не приносят, пришлось Шнуру сняться в рекламе таблеток от импотенции :)) вот и думай, что хуже - сидеть в офисе или не сидеть |
8 +8−0 | 1 1 | 20:02:42 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
так это и есть - хлеб. А без недвиги - достойная нищета |
8 +13−5 | Юрий Файвишенко | 18:40:34 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
И быдло страна и быдло банк не для российского быдло мечтателя |
8 +10−2 | Алексей Неизвестно | 17:31:25 21/08/2013 | ||||||
| ||||||||
Вы батенька деградант. И вас в поликлинику надо сдать для опытов. |