Это не "боковой ветер", это фигня. А уход на круг - обычная и частая практика по любым причинам. Как говорят пилоты, "мы будем уходить на круг, но если увидим, что всё складывается идеально, сядем". Нет задачи посадить.
Час назд ветер был 20 узлов. Максимально допустимый 35 узлов. Учитывая, что были порывы, это вовсе не фигня.