Сообщение №63472851
| 3 +0−0 | jovibovi | 20:50:34 30/06/2020 | ||||||
| ||||||||
Что тебя не устраивает ВНА ? «Произношение «на Украине» сложилось исторически, — рассказал «Газете.Ru» доктор филологических наук, доктор педагогических наук, профессор Юрий Прохоров. — Есть теория такая популярная, но многими не принимаемая, что «на Украине» говорят в русском русском, а «в Украине» — в русском украинском». По его словам, проблема возникла только тогда, когда ее перевели на политический уровень. «На мой взгляд, как филолога, никакой проблемы тут нет. Исторически сложилась какая-то форма наименования. Если этому не придавать никакого политического значения, проблема отпадает сама собой. Так, в знаменитом стихотворении Тараса Шевченко «Заповіт» есть такие строки: Як умру, то поховайте Мене на могилі Серед степу широкого На Вкраiні милій…» Но ты можешь писать на своей мове, хохля, не тебе про русский язык рассуждать | ||||||||