Неправильно это, что врачи не имеют тех же прав на отдых и ограниченный рабочий день как и представители любой другой профессии. Процесс перевода больных между сменами - это ответственность учреждения, а не лично врачей.
Отказ от оказания мед. помощи - это ответственность конкретного врача, независимо от того, закончился его рабочий день или нет! Всё остальное - вторично.