Не получится чисто славянское фэнтези у англосаксов. Будет очередной клон "Игры престолов" (которая сама-то по сравнению с книжкой - галимый шлак). Кроме того, тех понятий, которые описывает книга, даже нет в их убогом языке.
Ну игра когда сюжет по книжкам шёл более менее нормально заходила, а последний сезон такая отсебятина, хоть волком вой.