Маленькая девочка ещё не понимает, что когда канадцы спрашивают у неё -"Как дела?" их абсолютно не интересует ответ. Им глубоко плевать как дела не только у неё, им безразлично как дела и у всех, кого они об этом спрашивают. Это как поздороваться. Вам говорят "здравствуйте" - не имея ввиду - "я желаю Вам крепкого здоровья". Ложная вежливость - это называется.
Просто ей там лучше и этим всё сказано. Там Закон, а здесь понятия.
