Сообщение №18609235
2
+0
−0
Andrey Andreev
15:37:51
11/01/2017
1
+0
−0
Oleg Kozlov
15:29:56
11/01/2017
Журналистам ленты показалось что dutch звучит очень похоже на "датчанка", ну а значит и переводится как "датчанка" - логично! Аналогично тому как partisan переводят "партизан", а amunition переводят "амуницыя"
Хорошо хоть не "дачница"...
Защитнице коров отказали в швейцарском гражданстве
Самые
Россия
Мир
Бывший СССР
Финансы
Бизнес
Силовые структуры
Наука и техника
Спорт
Культура
Интернет и СМИ
Ценности
Путешествия
Из жизни
Статьи
^^^Наверх^^^
Обратная связь