Расшифрована загадочная рукопись Войнича

18:29 15/05/2019 Наука и техника
Расшифрована загадочная рукопись Войнича
Джерард Чешир из Бристольского университета в Великобритании разгадал языковую систему манускрипта Войнича и перевел некоторые его фразы. По мнению ученого, рукопись написана на вымершем протороманском языке, который был распространен по всей европейской части Средиземноморья.
Заголовок противоречит содержанию статьи(ничего не расшифровано,есть только "некоторые соображения") -что,в целом,характерно для Ленты .cpy

Джерард Чешир (Gerard Cheshire) из Бристольского университета в Великобритании разгадал языковую систему манускрипта Войнича и перевел некоторые его фразы. По мнению ученого, рукопись написана на вымершем протороманском языке, который был распространен по всей европейской части Средиземноморья. Статья с результатами исследования опубликована в журнале Romance Studies.

По словам автора работы, знаковая система манускрипта более сложна и менее интуитивна, чем другие виды письменности, что объясняет ее редкость и быстрое устаревание. Так, в рукописи использовалось сочетание вымерших языков, в том числе разговорной латыни. Среди других уникальных свойств манускрипта — присутствие незнакомых символов, отсутствие специальных знаков препинания и двойных согласных, наличие дифтонгов, трифтонгов, квадрифтонгов и даже квинтифтонгов (использовались для обозначения определенных звуков).

Чешир считает, что для расшифровки манускрипта необходимо понять грамматические правила. В статье он перечислил ключевые символы, использованные в рукописи, их различные варианты написания и соответствие с широко использующимися символами в современных языках. Исследователь также перевел некоторые надписи, которые сопровождали изображения, присутствующие на многих страницах рукописи. Тексты были посвящены купанию, лекарственным растениям, извержению вулкана, астрологии и другим темам.

Рукопись Войнича представляет собой средневековый труд, написанный в XV веке неизвестными авторами. Артефакт обнаружен в 1912 году антикваром Вильфридом Войничем в древнем южно-европейском замке Вилла Мондрагоне. Многие ученые полагают, что манускрипт не поддается расшифровке в принципе, поскольку неоднократные попытки понять написанное потерпели неудачу.

Что происходит в России и в мире? Объясняем на нашем YouTube-канале. Подпишись!

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(30):

1 2+1
12 +0−0Ярослав Свет18:57:03
15/05/2019
Заголовок противоречит содержанию статьи(ничего не расшифровано,есть только "некоторые соображения") -что,в целом,характерно для Ленты .cpy
2 +0−0Максим Асокин19:08:25
15/05/2019
12 +0−0Ярослав Свет18:57:03
15/05/2019
Заголовок противоречит содержанию статьи(ничего не расшифровано,есть только "некоторые соображения") -что,в целом,характерно для Ленты .cpy
Нет всё нормально, Джерард Чешир правильно определил язык манускрипта и теперь ему надо немного времени для прочтения всего текста. До него вообще не могли идентифицировать язык на котором всё это было написано, а это главное...
1 +0−0Michael Logdapin01:15:51
16/05/2019
Очередной кликбейт. Лента: Расшифрована загадочная рукопись Войнича
По факту: Чешир считает, что для расшифровки манускрипта необходимо понять грамматические правила. Исследователь также перевел некоторые надписи, которые СОПРОВОЖДАЛИ ИЗОБРАЖЕНИЯ!!!
1 +0−0Капец Полный19:18:19
15/05/2019
небось записан рецепт оливье или следки под шубой
1 +0−0John Harding18:39:30
15/05/2019
В манускрипте написано, что если человечество и дальше будет вести себя подобным образом, то всем трындец.
А если интересны детали, как это произойдет, то можно продолжить расшифровку дифтонгов и трифтонгов совместно с товарищем Чеширом.
1 +0−0PHOBOS Saint-Petersburg18:38:21
15/05/2019
Та же Лента если мне не изменяет память год назад уже "расшифровывала" манускрипт Войнича.
0 +0−0Диана Глымова14:43:10
16/05/2019
0 +0−0Диана Глымова14:25:12
16/05/2019
Если рассматривать солнечный Календарь из манускрипта Войнича то кажется на январе слево , я нашла надпись на русском языке оПсая Гая , то есть : общая Земля ( Гая это Гея греческая богиня Земли), может переводится как снег. Возможно написано на византийском языке, который влился в современный русский язык. Везде видно четко букву Я, Кажется она есть только в кириллице. Должны русские рассматривать специалисты манускрипт.
Те есть , тогда писали по звукам, и высокое П с хвостиком это Б. Остальные буквы надо расшифровывать. Картинки в помощь конечно, Календарь расшифровать легко. Заметьте, когда летоисчисление было от сотворения мира, Новый год был с 1 марта. На календаре есть знаки зодиака. Кстати современный рисунок отличается от древнего, в древнем посередине круглая луна, между месяцами, она же и солнце, и деление начало года чёрточка на одно деление отличается.
0 +0−0Диана Глымова14:25:12
16/05/2019
Если рассматривать солнечный Календарь из манускрипта Войнича то кажется на январе слево , я нашла надпись на русском языке оПсая Гая , то есть : общая Земля ( Гая это Гея греческая богиня Земли), может переводится как снег. Возможно написано на византийском языке, который влился в современный русский язык. Везде видно четко букву Я, Кажется она есть только в кириллице. Должны русские рассматривать специалисты манускрипт.
0 +0−0Мария Мирабела08:53:49
16/05/2019
я тоже когда по телефону говорю, что-то на бумажке царапаю :-)
0 +0−0Октопус Осьминогов23:41:59
15/05/2019
Вытиратор, зачем вытираешь мою гениальную догадку, что это самая знаменитая рукопись Войнича - "Приключения солдата Чонкина", на языке оригинала, с авторскими иллюстрациями?
0 +0−0Колян Наумов23:25:22
15/05/2019
Манускрипт древних каклов- как рыть водоёмы и гонять мамонтов дрекольём.
0 +0−0кул кулин22:40:34
15/05/2019
Опять..?
0 +0−0Андрей Тедиашвили22:25:20
15/05/2019
-6 +0−0ценитель мха18:36:16
15/05/2019
прикольно, так же и свинорусские каракули через 1000 лет будут расшифровывать с ленты.ру...
какой же х...ней страдают люди от безделья. Ну кому нужны эти гребаные зашифровки в наше время. Скажите прямо, что, прикрываясь псевдонаучной деятельностью, надувая щеки, просто хотят бабла отхватить он научных кругов
0 +0−0kochukof vyktor20:03:35
15/05/2019
Документ представляет собой энциклопедию средневековых практик, в которую входят медицинские рецепты, астрологическая и метафизическая информация, а также описание обрядов плодородия.
0 +0−0Chrys Red19:27:39
15/05/2019
0 +0−0Капец Полный19:25:18
15/05/2019
потому и записаны рецепты , нашим же рецепты ненужны они на генетическом коде записаны
Во-во... Любая аминокислота у нас - начинается с "цэ-два-аш-пять", а заканчивается - "огуречный-рассол".
0 +0−0Капец Полный19:25:18
15/05/2019
0 +0−0Chrys Red19:23:02
15/05/2019
Опять-же дело было в "Южной Европе". Точнее - в Италии. Ну откуда макаронникам - знать про салат оливье и селёдку под шубой??!!
А про рассол - любой встретивший хоть один Новый Год - знает!
потому и записаны рецепты , нашим же рецепты ненужны они на генетическом коде записаны
0 +0−0Chrys Red19:23:02
15/05/2019
0 +0−0Капец Полный19:19:23
15/05/2019
тоже важно , как без этого новый год встретить
вернее 1 января
Опять-же дело было в "Южной Европе". Точнее - в Италии. Ну откуда макаронникам - знать про салат оливье и селёдку под шубой??!!
А про рассол - любой встретивший хоть один Новый Год - знает!
0 +0−0Капец Полный19:19:23
15/05/2019
0 +0−0Chrys Red19:18:54
15/05/2019
Огуречного рассола. Точно Вам говорю.
тоже важно , как без этого новый год встретить
вернее 1 января
0 +0−0Chrys Red19:18:54
15/05/2019
1 +0−0Капец Полный19:18:19
15/05/2019
небось записан рецепт оливье или следки под шубой
Огуречного рассола. Точно Вам говорю.
0 +0−0Denis Gribov19:15:38
15/05/2019
0 +0−0Максим Асокин19:11:27
15/05/2019
Диф, Три (и так далее)-фтонги это как раз не одинаковые знаки, не надо тут плести чушь...
например французское слово Peugeot, в нём трифтонг: eot читающийся как О...
и вы тоже говорите ерунду
то, что вы описываете, называется немая буква, диграф или триграф (как в вашем пежо)
1 2+1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь