ООН объяснилась за использование конструкции «на Украине»

22:28 02/02/2019 Мир
ООН объяснилась за использование конструкции «на Украине»
Представители ООН объяснили, почему со словом «Украина» употребляют предлог «на», а не «в». Использование русского языка в организации регулируется его литературными нормами. В соответствии с ними, употребляется словосочетание «на Украине».
Нашлось решение вопроса как правильно "в Украину или на Украину". Правильный ответ - в объезд!

Представители ООН объяснили в Twitter-аккаунте организации на русском языке, почему со словом «Украина» употребляют предлог «на», а не «в».

Пользователи социальной сети, в частности украинские, раскритиковали организацию за употребление словосочетания «на Украине» в посте об исследовании, касающемся эпидемии ВИЧ и СПИД в стране.

Как пояснили в ООН, использование русского языка в организации регулируется его литературными нормами. В соответствии с ними следует употреблять конструкцию «на Украине».

Представители организации также отметили, что русский является одним из шести ее официальных языков.

В ответ на это некоторые пользователи начали публиковать в комментариях выдержку из «Справочника по правописанию и литературной правке» Д. Э. Розенталя. Однако согласно справочной службе «Грамота.ру», вариант написания «на Украине» — результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий, и именно он является литературной нормой.

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(959):

1 234 ... +1
87 +0−0Света Ермакова22:32:57
02/02/2019
Нашлось решение вопроса как правильно "в Украину или на Украину". Правильный ответ - в объезд!
58 +0−0Игорь Соколов22:30:28
02/02/2019
Короче , каклов послали на...... .
49 +0−0Виталий Павлов22:32:56
02/02/2019
Ахаха, хохлы срочно внести ООН в "миротворец".
41 +0−0Максим Синёв22:33:46
02/02/2019
Лезут со своей искуственной мовой в каждую бочку. Попращевались остаточно и никак не уходят. Явно не англичане
38 +0−0Антон Гулькин22:31:40
02/02/2019
Напишите, что ООН передаёт на Украину 100 млрд. долларов и укры сразу забудут про то, как написано "В" или "На".
35 +0−0Света Ермакова22:31:32
02/02/2019
Ржунемагу)))))))
31 +0−0Виктор Шиховцев22:34:02
02/02/2019
58 +0−0Игорь Соколов22:30:28
02/02/2019
Короче , каклов послали на...... .
Да можно и в...
28 +0−0Света Ермакова22:35:15
02/02/2019
Хрюклов снова макнули в гуано!))))
27 +0−0fff iii22:37:00
02/02/2019
Мдя.. каклы, оббоссыте дверь в ООН. Они должны ответить за их варварство!
24 +0−0Света Ермакова22:39:34
02/02/2019
Какелы, вот не могу понять - почему вас так задевает предлог "На"? И почему вы хотите быть именно "В"?
22 +0−0Виталий Павлов22:43:25
02/02/2019
87 +0−0Света Ермакова22:32:57
02/02/2019
Нашлось решение вопроса как правильно "в Украину или на Украину". Правильный ответ - в объезд!
Это пять.
18 +0−0Фёдор Конькин22:46:04
02/02/2019
украина произошла от слова окраина. поэтому - НА окраине, НА украине.

понятно ли?
17 +0−0Подрыв Устоев10:23:57
03/02/2019
-10 +0−0Никон Затуливитер10:22:37
03/02/2019
Значит использование украинцами конструкции "на Московии" не должно волновать россиян
Россиянам вообще насрать, каким образом рогульё демонстрирует свою тупость.
14 +0−0Lexx01:25:16
03/02/2019
Пишите на своем государственном диалекте так, как хотите. А в русский язык не лезьте.
14 +0−0Александр Иноземцев00:23:07
03/02/2019
На старых картах Украина - это территория, наподобие Урал, Алтай и т.п. Поэтому сложиламь норма НА. И, соответственно, правильно НА. А украинец - это настолько же национальность, как американец или кубанец. На Украине селились и русские, и поляки, и венгры и т.д.
12 +0−0Елинсонс Владимир09:21:40
03/02/2019
Комментарий удалён.
Слава Украине ничего не должен!
12 +0−0Alter Ego Must Die05:08:56
03/02/2019
-16 +0−0Alex Anon04:20:48
03/02/2019
Россия,как всегда, не может позволить себе уважать других! Это лишний раз подчеркивает,что Россия всегда была,есть и остается не дружественной по отношению к Украине и украинскому народу! Вот главная беда российско-украинских отношений!
Почему на мове "Россия" пишется с одной буквой с? Украинцы недружественны по отношению к России и ее народу! Вот главная беда российско-украинских отношений!
12 +0−0Niko b22:37:10
02/02/2019
Хохлы обижаются на предлог "на", но почему-то забываются и не обижаются на то, что название их страны пошло от слова "окраина", окраиной империи была эта территория.
11 +0−0Литр Портвейна22:35:01
02/02/2019
Кто такой Розенталь? Свояк Вальцмана? Всю жизнь говорили "на Украине", пройдёт немного времени, перевешают всю бандеровскую шушеру, и никто и не вспомнит, что кто-то придумал "в Украине". А макнули знатно...
10 +0−0Александр Семенов23:02:39
02/02/2019
поправочка.. не в ООН ОБЪЯСНИЛИСЬ, а ОБЪЯСНИЛИ тупым скакуасам правила правописания языка страны - члена Совета безопасности ООН..
1 234 ... +1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь