„ | СМЕШНО НА ЭТОМ РЕСУРСЕ ЧИТАТь ПРО ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ!!!
А если зайти на любой форум и почитать коменты российской молодежи, то и вовсе можно головой поехать. | “ |
В одном из супермаркетов британской сети Asda покупатели нашли грамматическую ошибку в надписи на футболке. Один из них написал жалобу на ресурсе Mumsnet, посвященном семейным взаимоотношениям и воспитанию детей.
На четырехфунтовых футболках бледно-зеленого цвета с изображением пива, которые продавались в качестве сувениров ко Дню отца, было напечатано: Dads don’t do things by halves («Отцы никогда ничего не делают наполовину»). Однако в слове dads производители поставили ненужный апостроф, который и вывел из себя покупателей.
Многие родители высказались под постом на Mumsnet, называя ошибку «чудовищной».
«Думаю, большинство родителей предпочло бы, чтобы их дети не сталкивались с такими ошибками», — заметили одни.
«Я убежден, что крупные ретейлеры обязаны нанимать человека, который отвечал бы за правописание, пунктуацию и грамматику», — написали другие.
«Заблудший апостроф, поощрение пьянства, ведь все же отцы обязательно пьют, безвкусный принт, искусственный поношенный вид», — раскритиковали вещь третьи.
Представители Asda признали ошибку и назвали ее своим проколом.
В феврале сеть универсальных магазинов TK Maxx сняла с продажи детские футболки с девушками в бикини. Принт на футболках марки Quiksilver возмутил покупательницу Джину Кендалл, и она высказала свое недовольство в социальной сети Twitter, назвав картинку «непристойной».
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
4 +0−0 | B_ G_ | 17:32:55 14/06/2018 |
СМЕШНО НА ЭТОМ РЕСУРСЕ ЧИТАТь ПРО ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ!!! А если зайти на любой форум и почитать коменты российской молодежи, то и вовсе можно головой поехать. |
2 +0−0 | Свидомое Сознание | 16:58:23 14/06/2018 |
Фигня какая. У нас носят такие футболки, понятия не имея, что на них написано. |
0 +0−0 | Кузьма Прутков | 00:07:57 15/06/2018 |
Комментарий удалён. | ||
Уж лучше с Украины. |
0 +0−0 | Кузьма Прутков | 00:03:15 15/06/2018 | ||||||
| ||||||||
Так тут не только Российская молодежь комментирует . |
0 +0−0 | Nikolai Bobrov | 18:28:26 14/06/2018 |
Никакой страшной ошибки не вижу. Ну да, хотели написать немножко не то, а получилось просто две надписи вместо одной. Первая: "Dad's" - "Папино". То есть это папина футболка, не трогать. Вторая: "Don't do things by halves" - "Ничего не делайте наполовину". |
0 +0−0 | Игорь Кулешов | 18:20:41 14/06/2018 |
Комментарий удалён. | ||
Ну или отца не сделали наполовину. Видимо отсыл к деду, что он отца в свое время сделал полностью, а не на половину. ) |
0 +0−0 | Я покакал! | 18:18:00 14/06/2018 |
хрень |
0 +0−0 | X** Всемогущий | 17:37:27 14/06/2018 |
Зажрались. |
0 +0−0 | zanzibar31 | 17:36:24 14/06/2018 |
По ТВ идет реклама чего-то все слова там написаны слитно с не. Думаю это западет в голову детей. И никто не возмущается. |
0 +0−0 | Pukka Niemi | 17:32:13 14/06/2018 |
Если учитывать разницу в шрифте, это вполне можно рассмотреть как два отдельных предложения. Тогда все норм: "Отцовская!" "Никогда не делай ничего наполовину!" |
0 +0−0 | Valery Beloglazov | 17:28:23 14/06/2018 |
Прям таки вывел из себя. Прям таки взбесил. Нервные, блин, какие. Не нравится - не ешь! |
0 +0−0 | Александр Иванов | 17:27:07 14/06/2018 |
Да пакистанец или индус какой эскиз рисовал. |
0 +0−0 | Felix Milovanov | 17:13:33 14/06/2018 |
0 +0−0 | Бонд Джеймс | 17:09:22 14/06/2018 |
просто омерзительная ошибка |
0 +0−0 | Оракул Леонид | 17:07:09 14/06/2018 |
Возмутительно! Бикот торгашам!!! |
0 +0−0 | Дима Лофт | 17:02:41 14/06/2018 |
У нас на банерах к 9 мая немецкие танки и самолёты, были случаи, размещают! |