Турфирма заплатит за неприличные названия британских городов

16:11 18/01/2018 Путешествия
Турфирма заплатит за неприличные названия британских городов
Компания Holiday Pirates пообещала туристам, которые пришлют фотографии с нецензурными названиями британских городов, компенсировать стоимость билетов. Наименования некоторых населенных пунктов звучат двусмысленно на других языках, к примеру, Ортон на аргентинском диалекте означает «большая дыра в заднице».
Аргентинский язык это круто

Британская компания Holiday Pirates пообещала иностранным туристам, которые пришлют фотографии на фоне нецензурных названий городов Великобритании, компенсировать стоимость билетов. Об этом в Twitter сообщил глава фирмы.

Наименования некоторых британских населенных пунктов звучат двусмысленно на других языках мира, поясняет The Daily Mail.

Так, название города Ортона на аргентинском диалекте означает «большая дыра в заднице». А Тодморден при прямом переводе на немецкий язык будет звучать как «смертоубийство».

Город Лортон на датском языке означает «дерьмо», а Викс при произнесении совпадает с немецким сленговым словом wichs, которое переводится как «я мастурбирую». Название реки Гарри созвучно с японским словом «диарея».

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(7):

3 +0−0Александр Вития16:26:30
18/01/2018
Аргентинский язык это круто
2 +0−0Fedora Gore16:26:08
18/01/2018
Аргентинский язык это перл. Ортона в свою очередь это город в Италии.
0 +0−0Alexander Oderiy15:27:15
19/01/2018
А Москва созвучна с мокшанским "болото".
Комментарий удалён.
0 +0−0Fedora Gore16:39:03
18/01/2018
0 +0−0Кайл Макгрегор16:34:56
18/01/2018
Всё логично, на самом деле. В России на русском, в Аргентине на аргентинском, в Бразилии на бразильском.
Они там просто не в курсе. У меня друг аргентинец де бил, считает , что говорит на испанском.
0 +0−0Кайл Макгрегор16:34:56
18/01/2018
3 +0−0Александр Вития16:26:30
18/01/2018
Аргентинский язык это круто
Всё логично, на самом деле. В России на русском, в Аргентине на аргентинском, в Бразилии на бразильском.
0 +0−0Igor Voronov16:27:58
18/01/2018
Реклама! Вместо традиционного: -Приезжайте к нам пофоткаться
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь