„ | Не украл, а взял на Богу угодное дело. | “ |
В тайской провинции Чумпхон монах украл iPhone, лежащий на столе продавца одного из местных магазинов. Неизвестный мужчина спрятал смартфон под одежду, когда сотрудник отвлекся. Произошедшее попало на камеру видеонаблюдения, установленную в супермаркете. Ролик в понедельник, 20 марта, опубликовала Daily Mail.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
7 +0−0 | №-2010776 | 21:30:24 20/03/2017 |
Не украл, а взял на Богу угодное дело. |
6 +0−0 | Kanon Yothawathawa | 21:36:22 20/03/2017 | ||||||
| ||||||||
не взял, а освободил от ноши |
5 +0−0 | - - | 21:25:16 20/03/2017 | ||||||
| ||||||||
Стиль хитрожопой обезьяны. |
4 +0−0 | Йоганн Вайс | 21:40:46 20/03/2017 | ||||||
| ||||||||
И вообще...Не корысти ради ...А что бы от соблазна уберечь... |
3 +0−0 | Omerta Omerta | 21:41:58 20/03/2017 |
В оригинале, на который ссылается Лента, чёрным по белому подчёркивается, что совершивший кражу монахом не является. Полиция предполагает, что монашеское одеяние было куплено в одном из бесчисленных местных магазинчиков. |
2 +0−0 | Вася Фигашкин | 21:33:26 20/03/2017 | ||||||
| ||||||||
Хохол что ли ? |
2 +0−0 | Roman Balagula | 21:28:29 20/03/2017 |
Это такой тайский бурсак Хома Брут. |
2 +0−0 | Суслик | 21:19:25 20/03/2017 |
Какой же это монах, наивные)) |
1 +0−0 | Йоганн Вайс | 21:42:11 20/03/2017 | ||||||
| ||||||||
Будда..По изысканиям украинского ученого Бебика то Будда родился в Сумской области... |
0 +0−0 | Omerta Omerta | 06:03:12 21/03/2017 | ||||||
| ||||||||
Строго говоря, именно так. Журналистам (я сейчас не о "Ленте"), как мне кажется, следовало бы говорить о двоих в одеждах монахов, а не о двух монахах или двух якобы монахах. То ли оставить соответствующий коммент в Daily Mail, то ли забить. |
0 +0−0 | Вячеслав Мазута | 04:49:22 21/03/2017 |
эх, дзэн уже не тот |
0 +0−0 | Дмитрий Смирновский | 04:18:59 21/03/2017 | ||||||
| ||||||||
Выходит, что двое еще только разыскиваются, их личности не установлены, и то, что они ненастоящие монахи просто версия. А все выражения, нарочито подчеркивающие то, что эти люди не относятся к монахам, ни чем не подкреплены. |
0 +0−0 | Никитос Никифоров | 02:43:21 21/03/2017 |
Комментарий удалён. |
0 +0−0 | Omerta Omerta | 01:38:18 21/03/2017 | ||||||
| ||||||||
Отвечаю на Ваши вопросы, ссылаясь исключительно на текст статьи из Daily Mail. Эти двое (а "монахов" было именно двое) там фигурируют как "fake monks" ("якобы монахи"), "the two men masquerading as monks" ("двое, выдающих себя за монахов"), "impostors" ("проходимцы") и т.д. Далее говорится, что эти двое якобы монахов в настоящее время разыскиваются полицией, а монашескую одежду они предположительно купили в одном из местных магазинчиков. Кстати, объясняется и то, зачем им понадобился этот маскарад: монахи традиционно заходят в магазины с просьбой делать пожертвования. |